Summer Reading: Plant a Seed, Read! Planta una semilla, lee!

Summer Reading at Springfield City Library June 15 – August 15

Helps Us Grow a #CommunityofReaders in Springfield!
  • Collect ‘seeds’ for reading to earn PRIZES!
  • Story City storytime series at fire stations and community gardens, and special hands-on experiences with Butterflies, Plants, Food, and Music for children
  • Seed Bombs, Magic Tree Henna, PRIDE Friendship Bracelets, Birdfeeders, Food Explorers, and more just for Teens
  • Book Clubs, DIY and wellness crafts, ‘Celebrate MA250’ history programs, and ‘One Read, One Springfield’ community reading for Adults
  • Plus, live Music Performances, Musical Petting Zoos, and Music Workshops for all ages
  • End of Summer Celebration on Saturday, August 8

Español

Lecturas de verano en la Biblioteca de la Ciudad de Springfield
Del 15 de junio al 15 de agosto


Planta una semilla, lee! ¡Ayúdanos a cultivar una comunidad de lectores!

* ¡Lee para recolectar “semillas” y ganar PREMIOS!
* Serie de cuentacuentos “Story City” en parques de bombas y jardines comunitarios
* Experiencias prácticas especiales para niños con mariposas, plantas, comida y música
* Además, bombas de semillas, henna del árbol mágico, pulseras de la amistad del ORGULLO, abrevaderos para pájaros, “Exploradores de la comida” y mucho más solo para adolescentes

Tiếng Việt

Đọc sách Mùa hè tại Thư viện Thành phố Springfield
Từ ngày 15 tháng 6 đến ngày 15 tháng 8


Gieo hạt giống, Đọc sách ngay!
Hãy cùng Chúng tôi Phát triển một Cộng đồng Người yêu sách!

* Đọc để thu thập “hạt giống” và nhận GIẢI THƯỞNG!
* Loạt câu chuyện “Story City” tại các trạm cứu hỏa và vườn cộng đồng
* Trải nghiệm thực tế đặc biệt dành cho trẻ em với Bướm, Cây trồng, Thực phẩm và Âm nhạc
* Cùng với các hoạt động làm Bom hạt giống, Vẽ Henna Cây Thần kỳ, Làm vòng tay hữu nghị PRIDE, Làm máng ăn cho chim, “Khám phá ẩm thực” và nhiều hoạt động khác dành riêng cho Thanh thiếu niên

Creole Haitian

Aktivite Lekti pandan Ete nan Bibliyotèk Minisipal Springfield 15 Jen- 15 Out

Plante yon grenn, li!
Ede nou grandi yon kominote lektè!

* Li pou ranmase ‘grenn’ epi genyen PRIM!
* Seri istwa ‘Story City’ nan estasyon ponpye ak jaden kominotè
* Eksperyans pratik espesyal pou timoun ak Papiyon, Plant, Manje, ak Mizik
* Anplis de sa, Bonm Grenn, Henna Pyebwa Majik, Braslè Zanmitay PRIDE, Manje Zwazo, “Eksploratè Manje,” ak plis ankò espesyalman pou Adolesan

РУССКИЙ

Программа летнего чтения в городской библиотеке Спрингфилда с 15 июня по 15 августа

Посейте семя, читайте!
Помогите нам вырастить сообщество читателей!

* Читайте, чтобы собрать «семена» и заработать ПРИЗЫ!
* Чтение сказок «Город историй» на пожарных станциях и в общественных садах.
* Практические занятия с бабочками, растениями, едой и музыкой для детей.
* А ещё есть «клубки семян», хна из листьев волшебного дерева, браслеты дружбы PRIDE, кормушки для птиц, «Food Explorers» (исследователи еды) и многоедругое для подростков.

Português
Leitura de Verão na
Biblioteca Municipal de Springfield
15 de junho a 15 de agosto


Plante uma semente, leia!
Ajude-nos a cultivar uma comunidade de leitores!

* Leia para colecionar “sementes” e ganhar PRÊMIOS!
* Série de narração de histórias “Story City” em quartéis de bombeiros e hortas comunitárias
* Experiências práticas especiais para crianças com borboletas, plantas, comida e música
* E ainda, Bombinhas de Sementes, henna da Árvore Mágica, pulseiras da amizade PRIDE, comedouros de pássaros, “Exploradores de Alimentos” e muito mais, só para adolescentes

Kiswahili

Kusoma Msimu wa Joto katika
Maktaba ya Jiji la Springfield
Juni 15 hadi Agosti 15


Panda Mbegu, Soma!
Tusaidie Kukuza Jamii ya Wasomaji!

* Soma ili ukusanye ‘mbegu’ na ushinde ZAWADI!
* Mfululizo wa hadithi za‘Story City’ katika vituo vya zima moto na mabustani ya jamii
* Shughulimaalum za vitendo kwa watoto kwa kutumia Vipepeo, Mimea, Chakula na Muziki
* Pamoja na, Mabomu ya Mbegu, Mti wa Maajabu wa Henna, Bangili za Urafiki za PRIDE, Walisha Ndege, “Wagundua Vyakula,” na zaidi kwa Vijana pekee

Somaliyeed

Wax akhriska Xagaaga ee
Maktabadda Magaalada Springfield
Juun 15 – Ogoosto 15


Beer Iniin, Wax akhri!
Naga caawi Kobcinta Akhristeyaasha Bulshada!

* Wax akhri si aad u urursato ‘dhibco’ una hesho ABAALMARINO!
* ‘Story City’ oo ah taxane sheekooyin looga sheekaysto xarumaha dabdamiska iyo jardiinada dadweynaha
* Gaar ah waaya-aragnimo itus oo i taabsii ah oo loogu talagalay caruurta taasoo leh Balanbaalis, Dhir, Cunto, iyo Heeso
* Waxaa dheer, Seed Bombs, Magic Tree Henna, PRIDE Friendship Bracelets, Birdfeeders, “Food Explorers,” iyo waxyaabo kale waxaa loogu talagalay Dhalinyarada

عربي

برنامج القراءة الصيفية في مكتبة مدينة سبرينغفيلد
في الفترة من 15 يونيو إلى 15 أغسطس

ازرع بذرة، واقرأ!
ساعدنا في بناء مجتمع من القرّاء!

اقرأ لجمع “البذور” وكسب جوائز!
سلسلة “مدينة الحكايات” لسرد القصص في محطات الإطفاء والحدائق المجتمعية
تجارب عملية مميّزة  للأطفال مع الفراشات، والنباتات، والطعام، والموسيقى
بالإضافة إلى قنابل البذور، وحناء الشجرة السحرية، وأساور الصداقة الخاصة بالفخر، ومغذيات الطيور، و”مستكشفو الطعام”، وغيرها الكثير للمراهقين فقط

中文

Springfield 市立图书馆夏季阅读活动
6 月 15 日至 8 月 15 日


种下一颗种子,开启阅读之旅!
与我们一同培育阅读社区!

* 阅读集“种子”,赢取精美奖品!
* “故事之城”故事会系列:走进消防站与社区花园
* 专为儿童打造蝴蝶、植物、美食、音乐主题特色动手体验
* 青少年专属活动:种子炸弹制作、魔法树海娜彩绘、PRIDE 主题友谊手链、喂鸟器制作、“美食探索家”等更多精彩

How to participate:

Sign up for Summer Reading and read as much as you can this summer!

Join the Children’s or Adult Summer Reading Challenge. Teens may choose to participate in the Children’s or Adult challenge! To participate:

  • Download the Beanstack app or use the Library’s Beanstack desktop website, OR pick up a Paper Log at any Springfield City Library Branch or print one online.
  • Earn a seed for every minute you read this summer and grow your reading garden to earn prizes!
  • Record your reading time along the garden path to help your seeds bloom into flowers, fruits, and vegetables.

Log Your Reading with Beanstack!

With Beanstack, you can track your reading minutes, write book reviews, and participate in fun activities! Plus, earn special badges to celebrate your reading achievements. Participate on the Library’s Beanstack site or download the Beanstack app. If you need help, watch the Beanstack tutorial or ask a librarian!

Visit Beanstack on a computer or laptop
Download Beanstack Tracker in the google play store
Download Beanstack Tracker in the Apple App Store

Log Your Reading with a Paper Log!

Select a button below to download a paper reading log to print.

What Counts As Reading?

Books • Magazines • Graphic Novels, Comics & Manga • Audiobooks • E-books • Online Articles • Gaming Manuals • Cereal Boxes • Street Signs • Subtitles • As a Family • Listening During Storytimes • To Pets and Toys • And more!

Visit your local library Branch to claim a prize for each item that you grow in your reading garden!

  • Sign-up prizes*: Spin-to-win prizes for children, Choice of plant growing kits for adults, and Free Choice for teens!
  • Prize Baskets for Youth: Grow items in your reading garden to earn raffle tickets for a chance to win one of nine, specially-themed prize baskets. The more you read, the better your chance of winning!
    • Early Literacy! (Babies)
    • Animals! (Babies/Early Elementary)
    • Gardening! (Early Elementary)
    • Back to School! (Elementary)
    • Movie Night! (Elementary/Tween)
    • Boredom Buster! (Elementary/Tween)
    • Summer Fun! (Elementary/Tween/Teen)
    • Sports! (Tween/Teen)
    • Crafting! (Tween/Teen)
  • Completion Prizes*: Special age-appropriate toys for young readers and choice of surprise gifts for adults to enhance your seasonal experience!
  • “Visit to Win” Raffle: Library visitors of all ages can earn one raffle ticket per person, per day when you visit a Springfield City Library location or attend a library program during the summer. Enter to win the raffle of your choice, which feature prizes and gift cards from local businesses:
    • Big Y Supermarket $25 Gift Certificate
    • Eric Carle Museum of Picture Book Art Family Pass
    • Food Zone International Supermarket $25 Gift Certificate
    • Friendly’s Ice Cream & Restaurant $25 Gift Certificate
    • Holyoke Children’s Museum Youth Tickets
    • InterSkate 91 4-Pack Tickets
    • Nathan Bill’s Restaurant $25 Gift Certificate
    • Rocky’s Hardware $25 Gift Certificate
    • Sixteen Acres Garden Center $25 Gift Certificate
    • U.S.S. Constitution Museum Group Admission Tickets
    • White Lion Brewing Company $25 Gift Certificate
    • Yankee Candle Free Wax Works Coupon

*While supplies last.

Don’t miss these special programs and activities!

  • Enjoy free, fun activities for all ages, all summer long:

★ Join us at our End of Summer Celebration!

Saturday, August 8, 2026 – 11:00am–2:00pm at Greenleaf Park

Let’s celebrate a summer of growing a community of readers in Springfield! Meet at us Greenleaf Park for our End of Summer Celebration, featuring lawn games, crafts, food, and community connection for ALL AGES. Don’t miss this fun, free event to close out the summer!

The celebration will take place at Greenleaf Park in Sixteen Acres, Springfield. Free, accessible parking is available at Greenleaf Community Center and the Sixteen Acres Branch Library. Greenleaf Park is also accessible via PVTA Bus Routes B17 & X94. 

Thank you to this year’s sponsors!

Springfield Library Foundation logo
PeoplesBank logo
Springfield City Library logo
Friends of Springfield Library
Massachusetts Library System logo

The Springfield City Library Summer Reading Challenge is supported by your local library, the Springfield Library Foundation and the Springfield Library Foundation’s Rose M. Smith Music Fund, the Friends of the Springfield Library, PeoplesBank, and the Massachusetts Library System.

El Desafío de lectura de verano de la biblioteca de la ciudad de Springfield cuenta con el apoyo de su biblioteca local, la Fundación de la biblioteca de Springfield y el Fondo de música Rose M. Smith de la Fundación de la biblioteca de Springfield, los Amigos de la biblioteca de Springfield, PeoplesBank y el Sistema de bibliotecas de Massachusetts.